Kayden est une orthographe américanisée du nom gaélique Caden qui est à l’origine un nom de famille, Mac Cadáin (signifiant fils de Cadáin). Le mot gaélique « cadáin » signifie probablement « combattant », mais son étymologie est sujette à débat. On pense également que le nom est dérivé d’Adam, le premier homme, ce qui donnerait le sens de « sol, terre ». Le clan MacCadáin était responsable de l’entretien et de la gestion des terres de l’église dans ses localités écossaises, une position qu’il a occupée de la fin de l’époque médiévale jusqu’au début de l’ère moderne (ce qui rapprocherait bien le nom de la signification d’Adam, c’est-à-dire prendre soin de la » terre » de l’église). La variante orthographique Kayden existe depuis à peine 10 ans et moins de 17 000 hommes américains peuvent revendiquer ce nom aujourd’hui.