Aylin est un prénom avec deux étymologies et deux prononciations possibles. En langue turque, Aylin signifie « halo de lune ». Dans la langue Mapudungun du peuple Mapuche (peuples indigènes du sud du Chili et de l’Argentine), Aylín signifierait « clair, transparent ». Étant donné que le halo lunaire est transparent, les deux étymologies distinctes du nom présentent une certaine similitude thématique. Aylin nous donne l’impression d’une aura claire et lumineuse, ce qui le rend très joli. De plus, le lien avec les Mapuches explique la popularité de ce prénom au Chili (où il figure dans le Top 100 des prénoms de filles préférés).
