Le nom d’Omar est brièvement mentionné dans la Bible (Genèse 36:11) comme l’un des descendants d’Ésaü (frère de Jacob, fils d’Isaac, petit-fils d’Abraham). En hébreu, le nom se traduit par « dit, bavard ». Omar est également d’origine arabe (et souvent rendu par Umar), langue dans laquelle il signifie « florissant, longévité ». Dans l’histoire des pays anglophones, le nom Omar a été repris par les puritains et principalement popularisé en Amérique. Les puritains choisissaient généralement des noms bibliques moins connus pour leurs enfants. Le plus souvent, cependant, l’usage de ce nom est lié aux personnes d’origine arabe.
