Erwan est la forme celtique du prénom français Yves. Issu du celte”yv”, il n’est autre que l’if, un arbre sacré pour les druides celtes ( if=ywen en gallois). Erwan pourrait provenir aussi du prénom breton Eudon, dérivé de l’Esugenos” grec qui veut dire “né d’Ésus” ou “Bien-né”.