Mila n’a pas été un prénom typiquement utilisé de manière indépendante par les anglophones jusqu’à très récemment. Le prénom Mila est un diminutif de tout nom slave contenant l’élément » mil « , qui signifie » gracieux, cher « . À titre d’exemple, deux Mil(l)as célèbres aux États-Unis sont l’actrice très admirée Mila Kunis (née Milena Kunis en Ukraine) et l’ancien top model devenu actrice Milla Jovovich (née Milica Jovović d’origine russe-serbe). Mila est en fait une forme familière d’autres noms slaves, notamment Milena, Milica et Milan. Mila est parfois lié au prénom féminin espagnol Milagros, qui signifie » miracles « , ou pourrait également être considéré comme une forme familière de Camilla (signifiant » une préposée aux rituels religieux » en vieux latin). Dans la plupart des cas, cependant, Mila est généralement considéré comme une forme courte de divers noms féminins slaves, comme mentionné ci-dessus. Mila est actuellement le plus populaire aux Pays-Bas et en Slovénie. Mais il figure également sur les listes des 100 premiers noms dans les pays suivants : Canada, France, Belgique et Croatie. Milena est quant à lui très populaire en Pologne.
