Signification du prénom Ulysse

Ulysse est la forme latine du grec Ulysse, le héros mythologique au centre du poème épique d’Homère, l' »Odyssée » (écrit au 8e siècle avant J.-C.). L’Odyssée raconte le voyage de dix ans d’Ulysse vers son royaume d’Ithaque, en Grèce, après la guerre de Troie. Dans la mythologie romaine, le nom Ulysse (forme latine) est utilisé pour Odysseus (forme grecque). La signification d’Ulysse fait l’objet d’un débat. L’école de pensée la plus répandue parmi les étymologistes est qu’Odysseus est dérivé du verbe grec « odyssesthai » qui signifie « haïr » (par exemple, celui qui est courroucé/haineux, peut-être en référence à la sagacité, la force et la vigueur d’Odysseus pendant les dix ans de la guerre de Troie et les dix ans qui ont suivi son retour à Ithaque). L’ancienne tribu étrusque (italienne) a adopté l’histoire grecque et le nom d’Ulysse s’est transformé en Ulixes et finalement en Ulysse en latin (et plus tard en Ulises en espagnol). Dans la tradition grecque, Ulysse était admiré pour sa finesse, sa ruse et sa tromperie, mais pour les Romains, qui étaient obsédés par les idéaux d’honneur, ces qualités n’étaient pas très appréciées. Pourtant, Ulysse était un guerrier courageux et tenace aux côtés des Grecs. C’est Ulysse qui a brillamment conçu la stratégie du cheval de bois pour pénétrer dans les portes de Troie et finalement vaincre les Troyens et gagner la guerre (L’Iliade d’Homère). Cependant, c’est l' »Odyssée » qui développe plus complètement le personnage d’Ulysse pendant son voyage de dix ans pour retourner à Ithaque, auprès de sa femme Pénélope et de leur fils Télémaque. Pour plus de détails sur toutes les aventures difficiles et souvent périlleuses vécues par Ulysse/Ulysses selon la tradition grecque, voir les références littéraires ci-dessous. Le poète romain Virgile a écrit l' »Énéide » au premier siècle avant J.-C. pour détailler l’arrivée du héros troyen Énée en Italie après la fin de la guerre de Troie et le sac de Troie (Énée est l’ancêtre légendaire des Romains selon Virgile). Ulysse apparaît également dans ce chef-d’œuvre de la littérature latine, mais contrairement aux Grecs qui glorifiaient leur héros Ulysse, Virgile dépeint Ulysse comme un Grec « courroucé », complaisant et sinistre. Selon la tradition, Ulysse est également considéré comme le fondateur de Lisbonne, au Portugal.