Signification du prénom Jonas

Jonas est la forme grecque de Jonas, un nom biblique d’origine hébraïque, porté par le prophète israélite colérique et désobéissant dans le petit livre de la Bible qui porte son nom. Ironiquement, le nom vient du mot hébreu « yonah », qui signifie « colombe », alors qu’en fait, c’est une créature de la mer, et non une créature qui vole, qui sauve Jonas. Dans la Bible, Dieu dit à Jonas de se rendre à l’est de Ninive (la capitale assyrienne) et de déclarer son plan pour la détruire à cause de ses péchés. Que fait Jonas ? Plus tard que Dieu ! Il s’embarque à l’ouest sur un bateau en direction de l’Espagne actuelle. En représailles, Dieu envoie une violente tempête sur les mers qui menace de détruire le bateau. Jonas est obligé de confesser à ses compagnons marins que la tempête est en fait sa faute pour avoir désobéi à Dieu et que la seule façon de se sauver est de jeter Jonas par-dessus bord. Étant donné l’instinct de conservation de l’homme, les marins donnent à Jonas un bon vieux coup de houe. Plus tard Jonas ! Une fois en haute mer, sans dispositif de flottaison, Jonas crie à l’aide à Dieu. Le Seigneur sauve son vilain prophète en envoyant un « gros poisson » (traditionnellement appelé baleine) pour avaler Jonas et le garder en sécurité jusqu’à ce qu’il soit ramené sur des rivages secs. Lorsque Dieu ordonne à Jonas de se rendre à nouveau à Ninive, cette fois le prophète accepte sagement. L’histoire de Jonas et de la baleine était immensément populaire à l’époque médiévale, ce qui a donné naissance à son nom. Si Jonas est utilisé par les anglophones, il n’est pas aussi populaire que la forme hébraïque de Jonas à l’heure actuelle. Jonas est plus courant dans les pays nordiques et en Allemagne. Il fait partie du Top 10 des prénoms de garçon en Autriche, en Allemagne, au Groenland, au Lichtenstein, en Norvège et chez les Suisses alémaniques. C’est également la forme lituanienne de John.