Le prénom Armand est de même racine que Herman. Herman(n) a des racines germaniques issues des composants » heri, hari » signifiant » armée » et » man » signifiant » homme « . Le nom s’est très probablement répandu dans la péninsule ibérique et en Italie par l’intermédiaire des tribus germaniques Vandales et/ou Visigoths. Les peuples germaniques, originaires du sud de la Scandinavie et du nord de l’Allemagne, étaient connus pour leurs prouesses militaires lorsqu’ils se déplaçaient, s’étendaient, conquéraient et occupaient des régions dans toute l’Europe – il est donc tout à fait normal qu’ils aient développé un nom de personne qui signifie « homme d’armée ». La version espagnole et italienne d’Armando est régulièrement utilisée depuis la fin du Moyen Âge.
