Sara est une variante grecque de l’orthographe hébraïque (et anglaise plus traditionnelle) du prénom Sarah. Sarah est à l’origine un nom biblique, porté dans le livre de la Genèse comme épouse d’Abraham et mère d’Isaac (l’ultime matriarche des enfants d’Israël). Dans la Genèse 17:15, Dieu dit à Abraham : « Pour ce qui est de Saraï, ta femme, tu ne lui donneras pas le nom de Saraï, mais tu lui donneras le nom de Sarah. » Le nom « Saraï » vient probablement du mot hébreu signifiant « querelleur ». En changeant son nom en « Sarah », Dieu lui accorde essentiellement des bénédictions en tant que « princesse ». En hébreu, le nom de Sarah indique une femme de haut rang. Le nom a été repris par les Français au Moyen Âge et, au XVIIe siècle, Sarah était l’un des noms les plus populaires en Angleterre. L’orthographe de Sara (avec le « h » supprimé) semble être l’orthographe préférée dans certains pays européens (comme l’Italie, la Suède, la Norvège et le Portugal).
